skip to main |
skip to sidebar
Tu e Você...rsss
Olá pessoal...
Segunda -feira, volta às aulas... o ano letivo começando firme e forte...
E, só pra não perder o costume, aí vai um trechinho do que pode acontecer de esquisito em nossa fala, dependendo do costume de cada lugar onde se fala a língua portuguesa...rss. Aqui no Brasil é muito raro usar-mos o Tu, aqui o comum é usar o você...e falamos tudo pensando no pronome pessoal você e não em Tu,rsss... então , leiam vcs mesmos, e vejam a confusão que isso cria,.Beijinhos, é ótimo fim-de-semana...
Você sabe a diferença entre TU e VOCÊ ?
O Presidente de um Banco estava preocupado com um jovem e brilhante diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia.
Então o Presidente chamou um detetive e disse-lhe:
- Siga o Diretor Lopes por uma semana durante o horário do almoço. O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou:
- O Diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o seu carro, vai à sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes charutos cubanos e regressa ao trabalho.
Responde o Presidente:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso. Logo em seguida o detetive pergunta:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro! respondeu o Presidente surpreendido!
- Bom, então vou repetir:
O Diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o teu carro, vai à tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes charutos cubanos e regressa ao trabalho.....Entendeu agora?
A Língua Portuguesa é mesmo fascinante...
Olá LU: realmente a lingua portuguesa prega-nos cada rasteira,nós aqui dependendo de cada região, ha coisa ou objectos que teem mais que um nome.... mas essa do Bancario esta muito boa , a diferença que faz o tu e voçe.... ok miga
ResponderExcluirbjinhos e um optimo fim de semana
Oi Lu e' a primeira vez que venho aqui e adorei, parabens pelo blog.
ResponderExcluirAbracos
Graziela
Excelente postagem.
ResponderExcluirGostei muito. Parabéns.
Um abraço
Edson Campos
OI Lu,
ResponderExcluirpassei para deixar um bj grande, hoje por cá, celebra-se o dia da Mulher ...
FELIZ DIA DA MULHER :)